La Haggadah dorée, manuscrit enluminé en hébreu réalisé au début du 14ᵉ siècle, doit son nom à ses miniatures sur fonds d’or. Son écriture carrée séfarade et son style permettent de la situer dans l’Espagne médiévale, probablement en Catalogne.

Avant même le texte, le manuscrit présente 56 scènes illustrées, organisées en quatre images par page. Ces images racontent des épisodes bibliques liés à la sortie d’Egypte et servaient de support visuel pour accompagner le récit du Séder.

Réalisées sans doute par des artistes chrétiens pour un commanditaire juif, ces miniatures témoignent des échanges culturels dans l’Espagne médiévale. Elles montrent aussi que l’image pouvait jouer un rôle pédagogique dans la tradition juive, en aidant à raconter et à mémoriser l’histoire.

Paracha de la semaine : Beha’alotcha