Le calendrier hébraïque

Alphonse Lévy décrit la bénédiction de la lune : la nuit vient de tomber, le ciel nuageux est éclairé par la lune, et un couple se tient sur une terrasse, à ciel ouvert. La femme tient une bougie pour éclairer le texte du Birkat ha-Levana.  Cette scène fait écho au calendrier hébraïque, qui est luni-solaire, fondé sur les cycles du soleil et de la lune. Chaque mois correspond à une lunaison (environ 29 jours et demi), d’où l’alternance entre des mois de 29 et 30 jours. La méthode de calcul, fixée au 4ᵉ siècle par Hillel II, est depuis en usage dans l’ensemble des communautés juives à travers le monde.  Ainsi, dans cette œuvre l'artiste montre comment le temps religieux se construit à partir de l’observation du cycle lunaire. La toile donne ainsi à voir l’articulation entre expérience sensible (voir la lune), cadre rituel et organisation du calendrier hébraïque, révélant une temporalité où nature et loi religieuse sont étroitement liées.